Tuesday, March 26, 2013

Clifford D Simak - Nagu õieke väljal

"Pikkmaad" lugedes tuli meelde kohe see raamat ;) Niiet vutt-vutt sai mindud vanematekoju ja sealt siis "Nagu õieke väljal" üles otsitud.  Klassikat on ikka tore üle lugeda, ehkki lehed hakkavad juba vaikselt kolletuma kergelt ma vaatan. Sisu mitte, sisu oli  hea vanakooli Simak. Et ei ole väga hardcore sci-fi, vaid selline jutustavlik ja inimlik alati ta olnud ja seda ma hindasin Simaki puhul ja tuleb tunnistada praegugi oli mõnus lugemine. Eraldi mõnu andis juurde ka tolleaja professionaalsus, nii teksti toimetamisel kui tõlkekvaliteedis, oli see nõuka aeg mista oli aga raamatute puhul  üle perse ei tehtud asju. ( Mirabiiliaosakonda oma koduriiulis võiks külastada tihedamini ja korduslugemisi teha ). Saimakit tegelt tahaks täitsa ka järjejutuna  kuulata, peaks tuhnima Eesti raadio arhiivis, ehk on midagi neil seal saadaval. Netis tuhnisin siis näed leidsin ühe illustratsioonigi - lisaks erinevatele raamatu kaanepiltidele ja misma näen, see ainuke illustratsioon mis google välja käis on Eesti oma kunstniku tehtud! Ülo Sooster tuleb välja on põnev persoon - 60ndate Moskva underground avangardkunsti üks juhtfiguure, seda teemat peab kohe eraldi edasi uurima!


Illustration from the story All Flesh is Grass, by Clifford D Simak, 1967. Artist: Ülo Sooster

No comments: