Kuulsate vene vendade Strugatskite tandemist on siis üks veel alles siin ilmas ja nagu mulle oli meeldiv üllatus, kirjutab Boriss Strugatski endiselt raamatuid. Märgati isegi eesti keelde tõlkida , suhteliselt uus vene ulme ka, 2003 ilmus esitrükk - alati tervitatav on vene ulme sest see on selline omapärane. Selle ilma väetid läbilugenuna pean tõdema, et kirjutada vana mõistab endiselt hästi. Raamat meenutas natuke vendade varasemat teost Miljard aastat enne maailmalõppu - no, et juuakse viina ja konkreetselt eriti ei toimu midagi peale vene intelligentide viinajoomise köögis aga siin oli konks selles, et neil intelligentidel olid kõigil mingid võimed, kes seal sai hästi putukatega läbi ja oli "Kärbeste Jumal" , kes oskas tulevikku muuta ja kes telekineesi valdas jne. Kogu punt oli Stalini aegse spetslaagri kasvandikud ja mingi kandev liin oli selles, et alguses vene maffia tahtis , et valimistel valitaks vajalik inimene ja siis külastati mägedes ühte sellest pundist ja üsna jõhkrate valuvõtetega anti mõista, et nalja pole. Mulle meeldis ikkagi, kohati läks igavaks, sest ega väga suurt annust sellist metapsühhoteksti vene moodi ikka välja ei kannata, aga ainult tsipa oli igav.
No comments:
Post a Comment